5화: 키토리 팔바나프가 에어리어 88에 도착해 전투 중 신과 뜻밖의 유대감을 형성한다.
2004년 2월 6일 방영

5
During a mission, a Mirage F1 appears from nowhere and saves Kim from enemy bandits. The pilot is Area 88's new recruit: Kitori Palvanaff, Saki's own cousin. The presence of a female in the base drives most of the all-male personnel of the Area into a state of frenzy, but Kitori becomes solely interested in the aloof Shin. Both are left alone after the other pilots depart for an attack mission, but a surprise assault by the enemy forces them to fly together. (Source: Wikipedia)
에피소드 수
- 1화 · 마코토 신조가 아스라니안 군을 위해 복무하는 일본 용병 파일럿에 대한 루머를 조사하기 위해 에리어 88로 떠난다.
- 2화 · Boris, the RAF pilot known as God of Death, faces an unassailable enemy outpost with Shin and Kim Aoba.
- 3화 · 신과 마코토가 잃어버린 수송기 화물을 찾다
- 4화 · 신의 F-8 크루세이더가 반군의 MiG-21에게 격추당하고, 배신과 츠구모 리요코에 대한 기억이 떠오른다.
- 5화 · 키토리 팔바나프가 에어리어 88에 도착해 전투 중 신과 뜻밖의 유대감을 형성한다.
- 6화 · 신이 새로운 F-5 Tiger II를 조종하고, 칸자키는 일본으로의 어려운 대륙간 비행을 맞닥뜨린다.
- 7화 · 반군들이 에어리어 88을 파괴하기 위해 보급 비행기를 표적으로 삼자, 신은 키토리와 킴과 함께 봉쇄를 뚫어야 했다.
- 8화 · Area 88이 저격수의 위협에 직면해 임무 취소가 강요되는 가운데, Shinjou가 대응 전략을 구상합니다.
- 9화 · 사키가 연료를 위해 고속 협주주행을 지시하고, 마코토는 전투 촬영을 시도하다