Ep. 5: Kitori Palvanaff tiba di Area 88 dan menjalin ikatan tak terduga dengan Shin selama pertempuran.
Tayang pada 6 Februari 2004

5
During a mission, a Mirage F1 appears from nowhere and saves Kim from enemy bandits. The pilot is Area 88's new recruit: Kitori Palvanaff, Saki's own cousin. The presence of a female in the base drives most of the all-male personnel of the Area into a state of frenzy, but Kitori becomes solely interested in the aloof Shin. Both are left alone after the other pilots depart for an attack mission, but a surprise assault by the enemy forces them to fly together. (Source: Wikipedia)
Episode
- Ep. 1 · Makoto Shinjou bepergian ke Area 88 untuk menyelidiki rumor tentang seorang pilot tentara bayaran Jepang yang melayani pasukan Asranian.
- Ep. 2 · Boris, pilot RAF yang dikenal sebagai Dewa Kematian, menghadapi pos musuh yang tak tertembus bersama Shin dan Kim Aoba.
- Ep. 3 · Shin dan Makoto Mencari Kargo Pesawat Transport yang Hilang
- Ep. 4 · F-8 Crusader Shin jatuh ke tangan MiG-21 pemberontak, memicu kenangan akan pengkhianatan dan Ryouko Tsugumo.
- Ep. 5 · Kitori Palvanaff tiba di Area 88 dan menjalin ikatan tak terduga dengan Shin selama pertempuran.
- Ep. 6 · Shin menerbangkan F-5 Tiger II barunya sementara Kanzaki menghadapi penerbangan transkontinental yang menantang ke Jepang.
- Ep. 7 · Pemberontak menargetkan pesawat pasokan untuk menghancurkan Area 88, memaksa Shin untuk menembus blokade bersama Kitori dan Kim.
- Ep. 8 · Area 88 menghadapi ancaman sniper yang membatalkan misi, sementara Shinjou menyusun strategi kontra.
- Ep. 9 · Saki memerintahkan perjalanan cepat melalui ngarai untuk bahan bakar, sementara Makoto mencari fotografi pertempuran