20화: 카라트와 테리가 토너먼트에서 야마토를 지원하기 위해 서두르는 동안 불의 탈출을 돕는다.
2004년 5월 17일 방영
20
Karat helps Bull escape, and then Terry saves the two of them, but will they be able to get back to the Battle 5 tournament and root Yamato to a victory when Yamato is even 1-1 and in a first hit wins competition for match 3? (Source: Wikipedia)
에피소드 수
- 16화 · 5개국 도전에서 파워 배틀 턴 중 버프는 기아 위기에 직면
- 17화 · 테리는 배틀 토너먼트를 준비하며 요리사로서 인정받기 위해 고군분투한다
- 18화 · 불, 카라트 여사의 애정 때문에 내적 갈등을 겪으며 2-1을 쫓고 있다
- 19화 · 와트가 카라트의 남편을 찾으며 야마토는 토너먼트 승리를 노린다
- 20화 · 카라트와 테리가 토너먼트에서 야마토를 지원하기 위해 서두르는 동안 불의 탈출을 돕는다.
- 21화 · 야마토, 그레이의 자매 진실을 마주한 후 B-다 배틀 재개
- 22화 · 라이나의 안전이 위태로운 가운데 야마토와 그레이가 맞서고 엔쥬가 변수를 더하다
- 23화 · 테리는 준결승에서 리이나와 맞대결을 펼치고, 그레이는 여동생을 구하기 위해 움직인다
- 24화 · 야마토가 라이나를 구하기 위해 쉐도우 얼라이언스의 기지에 침투하고, 그레이와 대치하게 된다