30화: 렌과 동맹들이 팀원들을 구하기 위해 분산하고, 단은 혼자 Gundalian 궁전에 잠입한다.

While the Brawlers are on their way to Gundalia, Ren tells the others that he wishes to save the rest of his team from Kazarina's lab, to which the other Brawlers agree. Ren, Fabia, Mason, and Nurzak split off from the rest of the team to rescue them. Dan, Marucho and Shun make their way inside the palace to find Jake. Meanwhile, Barodius orders Gill and Airzel to separate Dan from the others so that he may defeat Dan and take Dragonoid Colossus. Dan is separated from Shun and Marucho who battle Airzel and Gill. Shun manages to take out Airzel, but he and Marucho fall to Gill. Before Gill and Airzel can do anything else, Shun throws a smoke ball and the two of them escape. Meanwhile, Dan is still lost within the Gundalian castle when a door opens up to a strange room and he is confronted by Barodius. (Source: Wikipedia)
에피소드 수
- 26화 · 레인이 브롤러즈의 일원으로서 네시아에서 자신의 입지를 굳히기 위해 아로나우트와 맞서 싸운다.
- 27화 · 지자기 폭풍 동안 제이크가 건들리안 함정에 빠지고 단이 그룹에게 보고한다.
- 28화 · 제이크가 납치 후 네시아로 돌아오지만, 변한 행동과 새로운 능력으로 인해 쉰의 의심이 커진다.
- 29화 · 댄과 드라고는 제이크를 구하기 위해 드라고이드 콜로서스와 전투를 벌이고 세이크드 오브의 기원을 알아낸다.
- 30화 · 렌과 동맹들이 팀원들을 구하기 위해 분산하고, 단은 혼자 Gundalian 궁전에 잠입한다.
- 31화 · 드라고가 다라크를 물리치기 위해 새로운 능력을 해제하고, 단은 최면 상태의 제이크와 맞선다
- 32화 · 구출 시도가 실패하고 카자리나가 댄과 드래고를 혼수 상태에 빠뜨린다
- 33화 · 마루초가 제이크에 도전하고, 신헌이 단을 루마그롤로부터 구출하다
- 34화 · 레인과 파비아는 동맹들과 합류하고, 카자리나는 드라고에게 위험한 DNA 접합 실험을 완료한다