33화: 마루초가 제이크에 도전하고, 신헌이 단을 루마그롤로부터 구출하다

With Dan and Drago captured, Kazarina discovers similarities between Drago and Dharak's DNA and discovers a way to use that DNA to make Dharak evolve. Fabia informs Ren and Mason about Jesse, Lena, and Zenet being hypnotized so Mason takes them to Nurzak's secret lair. Meanwhile, Shun and Marucho split up to find Dan and Jake. Shun discovers Dan but is forced to escape after being discovered by Lumagrowl. Marucho however, gets dragged into a presentation in which Jake teaches the Gundalian soldiers how to defeat the brawlers. Marucho is so distraught by how much Jake has changed and challenges him to a battle. Marucho tries a number of times to reach out to Jake, but fails. After the battle is over, the floor begins cracking and Marucho falls. Luckily, Shun arrives in time to save him and they head to meet the others. (Source: Wikipedia)
에피소드 수
- 29화 · 댄과 드라고는 제이크를 구하기 위해 드라고이드 콜로서스와 전투를 벌이고 세이크드 오브의 기원을 알아낸다.
- 30화 · 렌과 동맹들이 팀원들을 구하기 위해 분산하고, 단은 혼자 Gundalian 궁전에 잠입한다.
- 31화 · 드라고가 다라크를 물리치기 위해 새로운 능력을 해제하고, 단은 최면 상태의 제이크와 맞선다
- 32화 · 구출 시도가 실패하고 카자리나가 댄과 드래고를 혼수 상태에 빠뜨린다
- 33화 · 마루초가 제이크에 도전하고, 신헌이 단을 루마그롤로부터 구출하다
- 34화 · 레인과 파비아는 동맹들과 합류하고, 카자리나는 드라고에게 위험한 DNA 접합 실험을 완료한다
- 35화 · 제이크가 가나리나와 루마그롤이 간달리아에서 아라웃의 과거를 밝히는 동안 단을 구하기 위해 최면을 깨다
- 36화 · 브롤러스들이 네시아를 방어하기 위해 건달리아를 탈출하고 파비아가 카자리나와 싸운다
- 37화 · 파비아와 카자리나가 전투를 벌이는 동안 루마그롤은 아라우트를 물리치기 위해 명령을 무시한다