8화: 카이의 떠남 속에서 토너먼트를 위해 팀이 홍콩으로 이동
2001년 2월 26일 방영

8
As Takao, Kai, Max, Kyojyu and Rei fly to Hong Kong to prepare for the Asian Tournament, Kai "quits" the team and walks into the streets. The rest of the team try to follow him and fail when they hear a Bey spinning, and find a back-alley Beyblader challenging them to a battle. Takao battles and manages to just defeat him, when another Beyblade knocks Dragoon out of the stadium and nearly hits Rei (Kai then reappears and knocks Dragoon out of his way), belonging to a boy named Kevin. (Source: Wikipedia)
에피소드 수
- 4화 · 타카오, 맥스, 교주와 카이가 지역 예선을 시작한다
- 5화 · 맥스가 준결승에서 카이와 맞서고, 타카오는 다음 라운드에서 레이를 상대할 것으로 예상한다.
- 6화 · 준결승에서 무패의 레이를 상대한 타카오는 결승에서 카이를 상대로 손을 잡는다
- 7화 · 타카오가 13번째 생일을 맞으며 카이와의 베이블레이드 결승전을 치른다.
- 8화 · 카이의 떠남 속에서 토너먼트를 위해 팀이 홍콩으로 이동
- 9화 · 타카오가 케빈의 흔들리는 Bey를 마주하고 화이트 타이거스가 레이를 배신자로 대면하다
- 10화 · Bladebreakers, 고고도 아시아 토너먼트에서 Tall Boys를 제압하며 진격
- 11화 · 케빈이 드라이거를 훔치려 하지만 레이가 타카오와의 대결 중 디스크를 잃어버린다
- 12화 · 레이가 블레이드브레이커스를 떠나 산으로 향하고, 마리아와 타카오와의 전투를 거쳐 다시 돌아온다.