Эп. 8: Команда отправляется в Гонконг на турнир на фоне отъезда Кая
Вышел 26 февраля 2001 г.
8
As Takao, Kai, Max, Kyojyu and Rei fly to Hong Kong to prepare for the Asian Tournament, Kai "quits" the team and walks into the streets. The rest of the team try to follow him and fail when they hear a Bey spinning, and find a back-alley Beyblader challenging them to a battle. Takao battles and manages to just defeat him, when another Beyblade knocks Dragoon out of the stadium and nearly hits Rei (Kai then reappears and knocks Dragoon out of his way), belonging to a boy named Kevin. (Source: Wikipedia)
Эпизоды
- Эп. 4 · Региональные отборочные начинаются, когда Такао, Макс и Кёджю бросают вызов Каю
- Эп. 5 · Макс сражается с Каем в полуфинале, в то время как Такао предвкушает встречу с Реем в следующем раунде.
- Эп. 6 · Такао встречается с непобедимым Рэй в полуфинале, а затем объединяет усилия для финала против Кая
- Эп. 7 · Такао празднует свой тринадцатый день рождения, соревнуясь в финале Бейблейда против Кая.
- Эп. 8 · Команда отправляется в Гонконг на турнир на фоне отъезда Кая
- Эп. 9 · Такао сталкивается с шатающимся Беем Кевина, в то время как Белые Тигры сталкиваются с Рей как с предателем
- Эп. 10 · Bladebreakers продвигаются вперёд, обыграв Tall Boys в матче турнира в Азии на большой высоте
- Эп. 11 · Кевин пытается украсть Драйгера, но Рей теряет диск во время столкновения с Такао.
- Эп. 12 · Рей покидает команду Bladebreakers, отправляясь в горы, где сражается с Mariah и Takao, после чего возвращается.