Ballroom e Youkoso

후지타는 중학교 시절 방황하며 다른 사람과의 유대나 진정한 관심사를 찾는 데 어려움을 겪었다. 어느 날, 그는 폭력배들에게 공격당했지만, 예상과 달리 무술가가 아니라 볼룸 댄스 강사에 의해 구출된다. 망설이면서도 후지타는 몇 차례의 기초 수업에 참가하게 되고, 매력적인 청소년 댄스 재주를 가진 시즈쿠를 만나 영감을 얻는다. 이 만남은 그를 치열한 경쟁 댄스 세계로 이끄는 계기가 된다.

Traduzione in corso — testo originale in inglese.