17화: 백야의 백 가지 이야기와 쓰카사의 군대 도착

After Byakuya deduces that the phenomenon originated in South America, Shamil, Lillian, and Connie venture down to the surface, but wind up in the middle of the ocean, prompting Byakuya and the others to go down and rescue them. The six begin living together on a nearby island, forming relationships and raising children together. As the crew starts to gradually die from pneumonia, however, Byakuya writes down the "Hundred Tales" to pass essential knowledge down to future generations in the hope that Senku will one day be able to use them. Back in the present, Ruri takes Senku to the village cemetery where Byakuya lies, relaying Byakuya's final message to Senku that the Hundred Tales is a scientific gift for him. Afterward, Gen warns Senku and the others that Tsukasa and his army are coming. (Source: Wikipedia)
에피소드 수
- 13화 · 센쿠, 알코올을 위해 그랑 바우트에 합류하고 수이가 마그마에 대항하는 킨로를 돕는다
- 14화 · 마그마는 승리를 위해 부정행위를 하고, 크롬은 눈물과 안경으로 그를 상대로 불을 만들어 대항한다
- 15화 · 센쿠가 진로를 물리치고 수장이 되어 술파 계열 약물로 루리를 치료함
- 16화 · 루리가 센쿠의 아버지 백야가 우주비행사가 된 이야기를 공유한다
- 17화 · 백야의 백 가지 이야기와 쓰카사의 군대 도착
- 18화 · 히요가 이끄는 츠카사의 부대가 센쿠의 신무기를 맞으며 마을을 공격한다
- 19화 · 히요가의 불꽃 속임수와 센쿠의 휴대폰 야망
- 20화 · 센쿠와 이시가미 마을이 금 필라멘트 개발을 진행하며 봄 완료를 목표로 휴대폰 제작을 시작한다.
- 21화 · 센쿠가 철 생산을 기계화하고 겨울 준비를 위해 텅스텐으로 전구를 개발한다.