Ep. 17: Byakuyas hundert Geschichten und die Ankunft von Tsukasa’s Armee

After Byakuya deduces that the phenomenon originated in South America, Shamil, Lillian, and Connie venture down to the surface, but wind up in the middle of the ocean, prompting Byakuya and the others to go down and rescue them. The six begin living together on a nearby island, forming relationships and raising children together. As the crew starts to gradually die from pneumonia, however, Byakuya writes down the "Hundred Tales" to pass essential knowledge down to future generations in the hope that Senku will one day be able to use them. Back in the present, Ruri takes Senku to the village cemetery where Byakuya lies, relaying Byakuya's final message to Senku that the Hundred Tales is a scientific gift for him. Afterward, Gen warns Senku and the others that Tsukasa and his army are coming. (Source: Wikipedia)
Episoden
- Ep. 13 · Senku schließt sich dem Grand Bout an, um Alkohol zu trinken, während Suika Kinro gegen Magma unterstützt
- Ep. 14 · Magma gewinnt durch Betrug, während Chrome Tränen und eine Brille nutzt, um Feuer gegen ihn zu erschaffen
- Ep. 15 · Senku besiegt Ginro, wird zum Anführer und heilt Ruri mit Sulfonamiden
- Ep. 16 · Ruri erzählt die Geschichte von Senkus Vater Byakuya, der Astronaut wurde
- Ep. 17 · Byakuyas hundert Geschichten und die Ankunft von Tsukasa’s Armee
- Ep. 18 · Tsukasas Kräfte unter Hyogas Führung greifen das Dorf an und stehen Senkus neuer Waffentechnik gegenüber.
- Ep. 19 · Hyogas feurige Ablenkung und Senkus Ambition für das Handy
- Ep. 20 · Senku und das Ishigami-Dorf beginnen mit dem Bau eines Mobiltelefons, mit dem Ziel der Fertigstellung bis zum Frühling, während Goldfilamente entwickelt werden.
- Ep. 21 · Senku mechanisiert die Eisenproduktion und entwickelt Glühbirnen aus Wolfram für die Wintervorbereitungen.