Еп. 17: Сто історій Бякуї та прибуття армії Цукаси

After Byakuya deduces that the phenomenon originated in South America, Shamil, Lillian, and Connie venture down to the surface, but wind up in the middle of the ocean, prompting Byakuya and the others to go down and rescue them. The six begin living together on a nearby island, forming relationships and raising children together. As the crew starts to gradually die from pneumonia, however, Byakuya writes down the "Hundred Tales" to pass essential knowledge down to future generations in the hope that Senku will one day be able to use them. Back in the present, Ruri takes Senku to the village cemetery where Byakuya lies, relaying Byakuya's final message to Senku that the Hundred Tales is a scientific gift for him. Afterward, Gen warns Senku and the others that Tsukasa and his army are coming. (Source: Wikipedia)
Епізоди
- Еп. 13 · Сенку приєднується до Гранд Боу за алкоголем, тоді як Суйка допомагає Кіно проти Магми
- Еп. 14 · Магма шахраює, щоб перемогти, тоді як Хром використовує сльози та окуляри, щоб створити вогонь проти нього
- Еп. 15 · Сенку перемагає Гінро, щоб стати головою та вилікувати Рурі сульфамідами
- Еп. 16 · Рурі розповідає історію про те, як батько Сенку, Бякуя, став астронавтом
- Еп. 17 · Сто історій Бякуї та прибуття армії Цукаси
- Еп. 18 · Сили Цукаси на чолі з Хьоґо атакують село, стикаючись з новою зброєю Сенку.
- Еп. 19 · Вогняна відволікаюча маневр Хьогі та амбіції Сенку щодо створення мобільного телефону
- Еп. 20 · Сенку та село Ісігамі розпочинають будівництво мобільного телефону, прагнучи завершити його до весни, паралельно розробляючи золоті нитки.
- Еп. 21 · Сенку механізує виробництво заліза та розробляє лампи розжарювання з вольфрамом для підготовки до зими.