14화: 고쿠는 로시 스승에게 훈련을 받으며 크릴린은 도착하고 야무차 일행은 야생에서 고군분투한다
1986년 5월 28일 방영
Goku stops by his house to gather his things, then heads towards Master Roshi's island. When he arrives, Master Roshi tells him that he will only train him if he brings him a girlfriend. Goku brings back a big ugly-looking girl but Master Roshi wanted a beautiful girl. So Goku brings a beautiful mermaid, but that doesn't go well either. Suddenly, a small boy named Krillin paddles ashore on a boat and requests training from Master Roshi. With the help of a bribe, Master Roshi agrees to train him. He sends Goku and Krillin into the city to find him another girl. Meanwhile, Yamcha's ship crashed, so he, Bulma, Puar, and Oolong are forced to walk through the jungle and desert. (Source: Wikipedia)
에피소드 수
- 10화 · 로봇 공격으로 드래곤볼을 훔치고 성에 그룹을 가둔 필프
- 11화 · 필프가 히어로들을 감옥에 가두고 신룡을 소환해 세계 정복을 꾀하다
- 12화 · 푸얼의 복수를 위해 만월을 본 고쿠가 대유성으로 변신하다
- 13화 · 가oku가 필프의 성을 파괴하고 비행기를 격추시킨 후 꼬리를 잃는다
- 14화 · 고쿠는 로시 스승에게 훈련을 받으며 크릴린은 도착하고 야무차 일행은 야생에서 고군분투한다
- 15화 · 재채기 후 폭력적으로 변하는 소녀를 구출하는 고쿠와 크릴린
- 16화 · 마스터 로시는 소년들의 속도를 시험하고 저녁 식사를 위해 숨겨진 돌을 찾아내라고 도전한다.
- 17화 · 가oku와 크릴린, 로시 스승님의 지도 아래 지친 우유 배달 훈련을 견뎌
- 18화 · 거북 노승의 길