32화: 레드 리본 군대에 의해 파괴되며 날아다니는 요새가 사라진다
Goku and Chi Chi arrive at the village in time to rescue the Ox King. After a quick meal, Goku follows the signal on the dragon radar again. Emperor Pilaf's flying fortress shoots down the jets of the Red Ribbon Army and escapes. Both the Red Ribbon Army and Goku follow their signals to a remote point in the middle of the desert. Goku, searching on foot, is suddenly attacked by automatic guns rising from the sand. Colonel Silver notices this and realizes Pilaf is hiding in an underground base. Pilaf, Mai, and Shu all try to escape on the flying fortress. Goku follows them and clings to the wall of the ship. The Red Ribbon Army is waiting for them, and they destroy the fortress. Pilaf, Mai, and Shu parachute down and are forced to hand over the six-star ball. (Source: Wikipedia)
에피소드 수
- 28화 · 자키 추안이 진정한 목표를 드러내고 고쿠를 지치게 한 마지막 격돌 이후 승리를 확정한다.
- 29화 · 고쿠가 남을 구하고 댐을 파괴하여 마을에 물을 되돌려줌
- 30화 · 가oku가 도난당한 레이더를 추적하는 동안 군대가 드래곤 볼을 찾고 있다
- 31화 · 피라프의 음모가 드러나고, 고쿠와 치치가 결혼을 준비하는 사이 레드 리본 군이 공격을 감행한다.
- 32화 · 레드 리본 군대에 의해 파괴되며 날아다니는 요새가 사라진다
- 33화 · 고쿠가 폭발을 탈출하고 드래곤볼 전설을 배우는 동안 레드 리본 군단이 5성 볼을 사냥한다
- 34화 · 구키는 구름을 잃고 로봇이 추위에 얼어붙은 후 추락한다
- 35화 · 손오공은 스노의 집에서 회복한 뒤 머슬 타워의 레드 리본 군인들과 대면한다.
- 36화 · 고쿠가 머슬 타워 3층에서 거대 안드로이드 메탈리트론 대위와 전투를 벌인다.