Ep. 32: La fortezza volante scompare mentre l'aeroplano di Pilaf viene distrutto dall'Esercito del Nastro Rosso

Goku e Chi Chi raggiungono il villaggio in tempo per salvare il Re Bue. Dopo un veloce pasto, Goku traccia un segnale utilizzando il radar dei draghi. La fortezza volante dell'Imperatore Pilaf distrugge i caccia dell'Esercito del Nastro Rosso e fugge. Entrambe le forze inseguono il segnale verso una remota località desertica. Mentre Goku cerca a piedi, viene aggredito da armi automatiche che emergono dalla sabbia. Il Colonnello Silver osserva la scena e deduce che Pilaf si nasconde in una base sotterranea. Pilaf, Mai e Shu tentano di fuggire sulla fortezza volante. Goku si aggrappa all'esterno della nave mentre l'Esercito del Nastro Rosso li intercetta. L'esercito distrugge la fortezza, costringendo Pilaf, Mai e Shu a lanciarsi con il paracadute e a consegnare la sfera a sei stelle.

▶ Guarda su Crunchyroll