17화: 마코토가 도쿄에서 상하이에서 온 수자쿠 그룹 대표단을 통역하다
2020년 9월 21일 방영
17
A delegation from the Shanghai branch of the Suzaku Group arrives in Tokyo. Summoned to translate, Makoto realizes the interpreter looks familiar. (Source: Netflix)
에피소드 수
- 13화 · 마코토는 런던에서 토마스에게 가짜 스노우 페인팅을 위조해 달라고 요청하고, 로랑과 에이비는 계획을 진행한다.
- 14화 · 로렌스가 런던에서 스노우를 놓고 거액의 입찰이 오가는 사기성 다크 옥션을 시작한다
- 15화 · 팀을 뒤로하고 떠난 후, 마코토가 일본으로 돌아가 삶을 재건하다
- 16화 · 신디와 시 온이 스칼릿 컴퍼니를 상대로 음모를 실행하기 위해 일본으로 향한다.
- 17화 · 마코토가 도쿄에서 상하이에서 온 수자쿠 그룹 대표단을 통역하다
- 18화 · 사기 사건 이후 두 달이 지난 후, 마코토는 아케미에게 계속 일하며 죽은 줄 알던 방문자를 맞는다.
- 19화 · 사건 4_5: 극동의 마법사
- 20화 · Case 4_6: Far East의 마법사
- 21화 · 로랑이 상하이로 돌아오면서 그룹을 향한 사기의 최종 단계가 시작됩니다.