Ép. 4: Bocchi entraîne Sotoko après qu'elle a mal compris le statut de ninja de Bocchi
Diffusé le 27 avril 2019
Bocchi is approached by foreigner Sotoko Rakita, who becomes downhearted when Bocchi tells her that she isn't a ninja. Bocchi tries to cheer Sotoko up by making origami shurikens, offering to be friends with her, but this leads Sotoko to believe that Bocchi is a ninja master in disguise and ask to become her apprentice instead. Despite this hurdle, Bocchi begins training Sotoko, asking to be friends with her once their done. (Source: Wikipedia)
Épisodes
- Ép. 1 · Bocchi Hitori, timide, se fait sa première amie, Nako Sunao, après un début difficile au collège.
- Ép. 2 · Bocchi tente de se réconcilier avec Nako grâce aux conseils d'Aru
- Ép. 3 · Bocchi demande à Aru de raccompagner Nako, puis tombe malade en accueillant Nako chez elle.
- Ép. 4 · Bocchi entraîne Sotoko après qu'elle a mal compris le statut de ninja de Bocchi
- Ép. 5 · Aru fait face à l'embarras après avoir porté des vêtements d'école primaire et relève un défi de tennis.
- Ép. 6 · Bocchi tente diverses méthodes pour guérir sa fièvre et éviter d'assister aux cours
- Ép. 7 · Bocchi essaie de se faire un ami avant l'été, puis rencontre Kai au karaoké.
- Ép. 8 · Bocchi discute avec Kako, qui a une politique de non-amis, tandis que Sotoka se concentre sur l'entraînement