30화: 닐바슈 수리 중 유루카, 타입제로, 렌턴의 할아버지에 대한 정체가 드러난다.
2005년 11월 13일 방영
More information about the history of Euruka and the typeZERO—and Renton's grandfather—is revealed as the Nirvash is taken for repairs at the research center where it was built. (Source: Crunchyroll)
에피소드 수
- 26화 · 호주의 렌턴 탐색이 군함대 조우로 중단됨
- 27화 · 빔이 제코를 공격하는 동안 어코어카와 렌턴이 구치소에 투옥되다
- 28화 · 스완과 게코의 전투로 인한 사망이 크루에 영향을 미치고 홀란드가 빔스와의 과거를 밝힘
- 29화 · 도미닉 중위가 벨포레스트를 방문하고, 겟코에서 어쿠아의 기원이 밝혀진다
- 30화 · 닐바슈 수리 중 유루카, 타입제로, 렌턴의 할아버지에 대한 정체가 드러난다.
- 31화 · 이건 박사가 닐바시 이상 현상을 조사하는 동안 세이지들과 대령 듀이가 코랄리의 미래를 논의함
- 32화 · 렌턴의 할아버지가 고조되는 코랄리안 분쟁 속에서 닐바슈 업그레이드를 감독함
- 33화 · 겟코가 코랄린 유적지에 착륙하고 렌턴은 어루룩을 응원하며 홀랜드는 탈호와 대화한다
- 34화 · 홀란드가 노르의 정체를 밝히고 어쿠어카와의 연관성을 설명하다