34화: 홀란드가 노르의 정체를 밝히고 어쿠어카와의 연관성을 설명하다
2005년 12월 11일 방영
Holland reveals the truth about who Norb is and how he is connected to Eureka, Talho makes a shocking announcement, and Colonel Dewey and Norb discuss the future of the planet in the capital. (Source: Crunchyroll)
에피소드 수
- 30화 · 닐바슈 수리 중 유루카, 타입제로, 렌턴의 할아버지에 대한 정체가 드러난다.
- 31화 · 이건 박사가 닐바시 이상 현상을 조사하는 동안 세이지들과 대령 듀이가 코랄리의 미래를 논의함
- 32화 · 렌턴의 할아버지가 고조되는 코랄리안 분쟁 속에서 닐바슈 업그레이드를 감독함
- 33화 · 겟코가 코랄린 유적지에 착륙하고 렌턴은 어루룩을 응원하며 홀랜드는 탈호와 대화한다
- 34화 · 홀란드가 노르의 정체를 밝히고 어쿠어카와의 연관성을 설명하다
- 35화 · 겟코스테이트가 노브를 구하기 위해 수도를 공격하고, 어코르단테는 살인을 저지하기 위해 저항한다
- 36화 · 노르브가 어코르다의 고향으로의 귀환을 요구하는 한편, 홀랜드는 렌턴에게 개인적인 비밀을 털어놓는다
- 37화 · 노브와 드. 베어가 질문의 한계 이론을 두고 논쟁을 벌이고, 듀이가 공개 발표를 한다.
- 38화 · 렌턴과 에우레카의 오해로 인해 승무원들이 어색해지고, 듀이가 세이지 의회에 반대한다