26화: 유배자가 번데기를 벗으며 드러나는 모래시계 세계

동맹 함대가 Disith로 도주하는 Exile를 추격하는 동안 큰 피해를 입지만, Sophia는 계속된 공격을 명령한다. 한편, Lucciola가 부재함을 깨달은 Dio는 Grand Stream에서 밴십을 잃는다. Urbanus는 Delphine에 대한 마지막 공격 중 Silvana를 보호하며, Delphine는 자신의 포로인 Alex에게 살해당한다. Wina는 그의 죽음을 목격한다. Claus와 Lavie는 Grand Stream을 성공적으로 건너 함대와 Alvis와 재회한다. Claus가 네 가지 Mysteria를 암송하자, Exile가 우주선임이 드러난다. 내부에서 그들은 아버지들의 유해를 발견한다. 세계가 모래시계임이 밝혀지고, Exile는 Claus, Lavie, Alvis 및 다른 이들을 원래의 고향 행성으로 운반하며, 그곳에서 그들은 Dunya와 Mullin과 재회한다.

▶ 시청하기 Crunchyroll