9화: 사랑의 승부는 실적으로 결정되는 아르바이트
1994년 5월 8일 방영
Miwa begins to express interest in Meiko. Yuu convinces Miki to help him out at work, when suddenly Ginta and Arimi show up on a "date." When their confrontation is interrupted by yet another love interest, Yuu's boss convinces them to settle their differences with a retail war.
에피소드 수
- 5화 · 긴타가 미키와 유우의 과거를 밝혀내고 메달리온에 관한 학교 전설이 드러난다
- 6화 · 테니스 경기 중 유우를 향한 아리미의 집요함이 긴타의 사촌 룩탄다를 자극하다
- 7화 · 아리미가 교외 수업 중 유우를 다시 얻기 위한 계략을 위해 긴타를 영입하다
- 8화 · 아리미는 긴타와의 가짜 교제를 깊게 하고, 미키는 가족 문제로 고민한다
- 9화 · 사랑의 승부는 실적으로 결정되는 아르바이트
- 10화 · 미키와 유우가 부모님이 신혼여행을 가는 동안 요리 도전에 직면하다
- 11화 · 미키, 부끄러움에 유우와 갈등을 겪고 비밀 생일 케이크 파티를 계획하다
- 12화 · 신혼여행에서 돌아온 부모들 사이에서 유우와 긴타 사이에서 갈등하는 미키
- 13화 · 미키가 긴타에게 고백하며 아리미와 사귀라고 재촉한다