Ep. 9: Emprego de meio período onde a batalha pelo amor depende do desempenho nas vendas
Exibido em 8 de maio de 1994

Miwa begins to express interest in Meiko. Yuu convinces Miki to help him out at work, when suddenly Ginta and Arimi show up on a "date." When their confrontation is interrupted by yet another love interest, Yuu's boss convinces them to settle their differences with a retail war.
Episódios
- Ep. 5 · Ginta descobre o passado de Miki e Yuu enquanto surge uma lenda escolar sobre medalhões.
- Ep. 6 · A persistência de Arimi com Yuu provoca o primo de Ginta, Rokutanda, durante uma partida de tênis
- Ep. 7 · Arimi recruta Ginta para seu plano de reconquistar Yuu durante a viagem de estudos
- Ep. 8 · Arimi aprofunda seu relacionamento falso com Ginta enquanto Miki luta com problemas familiares
- Ep. 9 · Emprego de meio período onde a batalha pelo amor depende do desempenho nas vendas
- Ep. 10 · Miki e Yuu enfrentam desafios na cozinha enquanto os pais estão de lua de mel
- Ep. 11 · Miki tem dificuldades com Yuu após a vergonha e planeja uma festa secreta de bolo de aniversário
- Ep. 12 · Miki Dividida entre Yuu e Ginta enquanto os Pais Voltam da Lua de Mel
- Ep. 13 · Miki confessa seus sentimentos para Ginta e o incentiva a namorar Arimi