11화: 미키, 부끄러움에 유우와 갈등을 겪고 비밀 생일 케이크 파티를 계획하다
1994년 5월 22일 방영

With their parents still gone, Miki is unsure how to behave around Yuu after her embarrassing day. She decides to make a birthday cake for him, and arranges a private birthday party. At least, it's supposed to be private.
에피소드 수
- 7화 · 아리미가 교외 수업 중 유우를 다시 얻기 위한 계략을 위해 긴타를 영입하다
- 8화 · 아리미는 긴타와의 가짜 교제를 깊게 하고, 미키는 가족 문제로 고민한다
- 9화 · 사랑의 승부는 실적으로 결정되는 아르바이트
- 10화 · 미키와 유우가 부모님이 신혼여행을 가는 동안 요리 도전에 직면하다
- 11화 · 미키, 부끄러움에 유우와 갈등을 겪고 비밀 생일 케이크 파티를 계획하다
- 12화 · 신혼여행에서 돌아온 부모들 사이에서 유우와 긴타 사이에서 갈등하는 미키
- 13화 · 미키가 긴타에게 고백하며 아리미와 사귀라고 재촉한다
- 14화 · Arimi는 Miki를 질투하게 만들기 위해 자신의 행동을 고백하고 Yuu에게 공개적으로 키스한다
- 15화 · 미코의 비밀 "나한테 말해줬으면 좋았을 텐데"