9화: 스파이크와 사이엔독이 로배틀에서 패배한 후 스크루스 갱단에서 추방 위기에 처하다
1999년 8월 27일 방영
9
Spyke and Cyandog never seem to win a Robattle so Samantha kicks him them out of the Screws gang. Spyke and Cyandog ask Metabee and Ikki for training help and they find out that Cyandog is terrible at battle because he has the wrong type of medal. (Source: TV.com) Note: Episode 7 in the Nelvana English dubbed version.
에피소드 수
- 5화 · 이키와 메타비치는 해변에서 불량배들에게 패배하고 노해장에게 도움을 요청한다.
- 6화 · 에리카는 UFO 착륙 증거를 찾지만 러버 로보 갱은 외계인 물건을 판매한다.
- 7화 · 이키와 에리카가 숲에서 메달을 훔치는 기미 고스트에 대한 제보를 조사합니다.
- 8화 · 이키와 에리카가 잃어버린 메다파이터 메달을 조사하는 동안 메타비는 오세나의 몸을 위해 싸운다.
- 9화 · 스파이크와 사이엔독이 로배틀에서 패배한 후 스크루스 갱단에서 추방 위기에 처하다
- 10화 · 이키와 메타비이 ongoing 갈등에도 불구하고 10th Annual Medabot Citywide Robattle Tournament에 참가한다.
- 11화 · 스미릴돈 전투와 메달 도난 사건에서 이키와 메타비이 파트너십의 위기를 맞닥뜨린다
- 12화 · 라바 로보 갱의 습격 중 이키와 메타비가 신비로운 메다봇 로쿠쇼를 만나다
- 13화 · 새맨타는 로배틀링 대신 네이던을 선택하고 미래에 대해 어려운 결정을 내린다.