13화: 마리카는 성공적인 영입 후 그루이어와 그룬힐데를 저녁 식사에 초대한다.
2012년 3월 31일 방영
As Marika makes her way home, Gruier calls her back to award her a medal, gaining a lot of fame back home. As Marika starts her second year of school, she finds Gruier's stay at the space yacht club has been extended, joined by Grunhilde. Later that day, Gruier visits Marika to give her proper thanks, giving her an ID ring used by Marika's father which Gruier had used to sneak aboard the Bentenmaru. After a successful day of recruiting new yacht club members, Marika invites Gruier and Grunhilde to her house for dinner. As the Bentenmaru takes on a job transporting illegal materials including a group of experimental monkeys, Marika gets the idea to take Gruier and Grunhilde to the zoo. (Source: Wikipedia)
에피소드 수
- 9화 · 마리카와 그루리에가 휴전 협상을 조율하고 골든 고스트십의 위치 데이터를 받는다.
- 10화 · 벤테누마루가 유령선을 찾기 위해 우주 폭풍을 항해하는 동안, 바바루사가 손님들을 대접한다.
- 11화 · 벤텐마루 근처에서 골든 고스트쉽을 쫓는 세레니티 플리트
- 12화 · 왕실 갈등 속에서 마리카가 그루어를 유령선 위의 인공 자궁으로 안내합니다.
- 13화 · 마리카는 성공적인 영입 후 그루이어와 그룬힐데를 저녁 식사에 초대한다.
- 14화 · 마리카는 벤테마루의 활동 상태를 유지하기 위해 격리 기간 동안 임시 승무원들을 모집합니다.
- 15화 · 린이 오테트 II 조종 장치를 해킹하는 동안 마리카가 요트 클럽을 중요한 FTL 점프에 안내함
- 16화 · 하쿠오 해적단이 첫 의뢰를 수행하는 동안 린은 비밀을 숨긴다
- 17화 · 제니는 마리카의 도움으로 공간 대학교에 도달하기 위해 침묵의 속삭임을 통해 탈출한다