Oshigerinanshi: Rouchou Tanten no Yotogibanashi
おしげりなんし ～篭鳥探偵の夜伽噺～
에도 요시와라의 술집 카이카로에서 일하는 이쿠타로는, 그곳의 여인들 중에서도 아름다움과 날카로운 두뇌를 겸비한 후유의 존재가 독특하다. 많은 이들이 자신들이 당국에 말할 수 없는 문제들을 후유에게 상담하러 온다. 이쿠타로는 그녀의 비밀 역할을 알게 되고, 그녀의 눈과 귀가 되어 범죄 현장에서 정보를 수집해 전달하는 임무를 맡는다. 술집에 갇혀 있는 후유는 이쿠타로의 보고를 바탕으로 사건을 해결한다. 두 사람은 예상치 못한 팀워크를 형성하게 되는데, 이쿠타로는 현장 업무를 맡고, 후유는 술집 안에서 세부 사항을 분석한다. 이들의 독특한 파트너십과 마주한 수수께끼들을 성공적으로 해결할 수 있을지, 앞으로의 전개가 주목된다.