Paparinko Monogatari

사부로 아리마는 니가타에서 도쿄로 이사한 후 품에 류코를 데리고 그녀의 바 "번" 2층에서 함께 살게 되는 푸미에를 만나게 된다. 류코의 아버지가 갑작스럽게 집으로 돌아와 류코에게 어머니가 중병이라고 말하자, 사부로는 류코를 데리고 부모님 댁을 방문하여 어머니가 건강하다는 사실을 확인한다. 이후 사부로는 류코를 부모님과 함께 두고 혼자 "Sentence"로 돌아간다.