Odc. 6: Dwie czarownice osłabiają Chachę i innych, by przekazać ich Daimaō
Wyemitowano 11 lutego 1994

6
Dwie czarownice, Lan Lan i Kan Kan, używają magii, by zamienić Chachę, Shiine i Riię w niemowlęta, a Seravy i Dorothy w dzieci. Po tych przemianach bliźniaki próbują pokonać Seravy, która znajduje się w nowo nabytej, osłabionej formie. Ich celem jest pojmanie dzieci i przekazanie ich Daimaō. Ta sekwencja wydarzeń podkreśla strategię bliźniaczek, które neutralizują przeciwników poprzez cofanie ich wieku, zanim próbują przejąć młodsze cele na rzecz swojego przywódcy.
Odcinki
- Odc. 2 · Chacha i przyjaciele zaczynają szkołę pod kierunkiem emocjonalnego nauczyciela Rascala, podczas gdy szpieg sprawia kłopoty
- Odc. 3 · Egoistyczna syrenka Marin!
- Odc. 4 · Przeniesienie Marin i incydent z przypadkowym eliksirem miłości
- Odc. 5 · Marin i Chacha gubią się podczas szkolnego biwaku i zostają porwane przez leśnego wampira.
- Odc. 6 · Dwie czarownice osłabiają Chachę i innych, by przekazać ich Daimaō
- Odc. 7 · Podstawowa nauczycielka Oyuki wywołuje śnieżycę w wymiarze klasy
- Odc. 8 · Chacha piecze lepszy tort, by pokonać wiedźmę wysłaną przez Sorges
- Odc. 9 · Marin organizuje Hinamatsuri, podczas gdy Chacha szuka lalek na własną uroczystość u Seravy.
- Odc. 10 · Kyū-chan trenuje, by pokonać słabości, i porwał Riiyę