Odc. 12: Junichi wyznaje miłość Sae podczas randki świątecznej i wyjścia do kina.

It's the Christmas season and Junichi realizes his feelings for Sae, and pursues it despite being afraid of getting his heart broken again. Junichi and Sae later go on a date at a café which serves a giant ice-cream parfait rumored to forever bind couples that eat it. Despite the size, Junichi tries his best to finish it. On the day of the Best Couple contest, Junichi and Sae, dressed as a bride and groom, loses first place to Hibiki and Haruka, dressed as a Western couple, but wins second place and tickets to a private booth at the cinema. On the night of their date at the cinema, Junichi happens to meet the director of the romantic movie they are watching, who gives him advice not to be afraid to confess his feelings. After watching the movie, Junichi finally tells Sae he loves her. Sae is happy to hear it from him, and later share a kiss and watch the giant Christmas tree lights together. In the epilogue, Junichi films Sae and Miya cosplaying as animals and having fun. (Source: Wikipedia)
Odcinki
- Odc. 8 · Wyznanie Junichiego i Kaoru w Wigilię przy Port Tower
- Odc. 9 · Junichi pomaga nieśmiałej uczennicy transferowej Sae pokonać lęk, aby zdobyć pracę dorywczą w restauracji Kaoru.
- Odc. 10 · Junichi pomaga Sae pokonać jej nieśmiałość dzięki nietypowym metodom treningu, w których uczestniczą automaty z napojami i stopy w wannach.
- Odc. 11 · Junichi trenuje Saе do pracy w kawiarni w stroju pokojówki i towarzyszy jej do parku rozrywki przed propozycją ślubu podczas festiwalu.
- Odc. 12 · Junichi wyznaje miłość Sae podczas randki świątecznej i wyjścia do kina.
- Odc. 13 · Junichi spotyka Ai Nanasaki po tym, jak został porzucony, i dzieli się z nią bonem na Oubanyaki o wartości 500 jenów.
- Odc. 14 · Junichi uczy Ai matematyki i przeprasza za obraźliwą uwagę na temat Sae.
- Odc. 15 · Junichi i Ai odwiedzają park rozrywki, a później dzielą chwile nad basenem.
- Odc. 16 · Junichi i Ai dzielą się romantycznym wyznaniem w gorącym źródle podczas Festiwalu Założyciela