Odc. 3: Shin i Makoto szukają ładunku zaginionego samolotu transportowego
Wyemitowano 23 stycznia 2004

3
On a sortie, Shin and Kim take out a heavily defended transport plane, but are unable to determine its contents. Another Area 88 mercenary pilot hears the word 'gold' in enemy transmissions, and soon most of the mercenaries are out in the sky looking for the transport's remains. Meanwhile, Makoto rents a two-seater plane and convinces Shin to give him a ride. A previous conversation with McCoy, the base's supplier, make Shin suspicious of the journalist's true intentions. (Source: Wikipedia)
Odcinki
- Odc. 1 · Makoto Shinjou udaje się do Strefy 88, by zbadać plotki o japońskim mercenarym pilocie służącym siłom Asrańskim.
- Odc. 2 · Boris, pilot RAF znany jako Bóg Śmierci, mierzy się z nie do zdobycia wrogeską placówką wraz z Shinem i Kim Aoba.
- Odc. 3 · Shin i Makoto szukają ładunku zaginionego samolotu transportowego
- Odc. 4 · F-8 Crusadera Shina zostaje zestrzelony przez rebelianckie MiG-21, co wywołuje wspomnienia zdrady i Ryouko Tsugumo.
- Odc. 5 · Kitori Palvanaff przybywa do Area 88 i nawiązuje nieoczekiwane więzi z Shinem podczas walki.
- Odc. 6 · Shin pilotuje nowy F-5 Tiger II, podczas gdy Kanzaki zmaga się z wymagającym lotem transkontynentalnym do Japonii.
- Odc. 7 · Rebelanci atakują samoloty zaopatrzeniowe, by zniszczyć Strefę 88, zmuszając Shina do przełamania blokady wraz z Kitori i Kim.