Ashita Kirarin

Ayako, która ma autyzm, staje się przed potępieniem ze strony swoich klasztornych kolegów, z wyjątkiem Jurii, która traktuje ją przyjaznie. W podzięce za dobro Jurii, Ayako darzy ją bransoletą z koralikami. Wspomniany prezent inspiруje Jurie, by zaproponować projekt na letni festyn kulturalny szkoły: dużą dekorację ścienne z kolorowymi, pokrytymi koralikami puszkami. Dzięki pomocy Ayako i innych uczniów, zbierają puste puszki po całym mieście, by stworzyć dzieło. Jednak tyfonia uderza dzień przed festynem, zagrożąc ich wysiłkom.

Traduzione in corso — testo originale in inglese.