Odc. 5: Flashback ujawnia przeszłość Kai i Shu, podczas gdy obecny konflikt wybucha między nimi na pokładzie Granedgera.
A flashback to ten years earlier, Kai and Shu earn the respect of the Rekka emperor by finding a Rakuho and defeating rebel troops. In the present Kai sets off to confront Shu and finds him in the company of the Edgar villagers aboard the Granedger. Shu refuses to return to Rekka and Kai prepares to kill him, but Back intercepts him and they both invoke their Briheights. However, Shu has Dr. Sola Athin fire a particle cannon from the Granedger towards the capital. Expulsions rack the capital and Kai decides to return, but vows that his former friend Shu is now his enemy. Shu then reveals that he had remotely detonated pre-prepared explosives in the capital and that they should head for the north wall before the deception is discovered. In the capital, Ren Sin agrees to now serve Kai Rhodan. (Source: Wikipedia)
Odcinki
- Odc. 1 · Nagość młodzieży zza Muru przybywa do wsi Edgar
- Odc. 2 · Back Arrow stoi w obliczu zniszczenia wsi, podczas gdy Shu Bi odkrywa przepowiednię kończącą świat
- Odc. 3 · Elsha ujawnia swoją wysokość, gdy Granedger zagraża wsi Edgar
- Odc. 4 · Shu infiltruje placówkę w Strefie Neutralnej, aby przejść z sił Rekka na stronę Back Arrow.
- Odc. 5 · Flashback ujawnia przeszłość Kai i Shu, podczas gdy obecny konflikt wybucha między nimi na pokładzie Granedgera.
- Odc. 6 · Back Arrow pokonuje Bruha i wyzwala Pretty Boys z farmy Lorda Walstona
- Odc. 7 · Granedger zbliża się do muru, podczas gdy napięcia polityczne w Lutoh narastają
- Odc. 8 · Tajemnicza tożsamość Rycerza Okrytego Krwią ujawniona w Zamku Maestrog
- Odc. 9 · Księżniczka Fine ściga bohaterów, podczas gdy Dr. Sola ujawnia swoją prawdziwą tożsamość, a Zetsu ogłasza wojnę