Odc. 10: Gaju rozmyśla o byłych partnerach, tańcząc z Shizuku
Wyemitowano 10 września 2017
10
Watching Tatara and Mako perform, Gaju recalls events from his past -- Mako coaxing him into taking his first dance lesson, hearing encouraging words at a junior tournament, and being advised to find a partner other than Mako as his dancing skills developed. Now, dancing with Shizuku, Gaju realizes what a huge impact a partner can make. But suddenly, he loses focus and his ability to lead. (Source: Amazon)
Odcinki
- Odc. 6 · Gaju dołącza do Shizuku po tym, jak zostawił swoją siostrę Mako
- Odc. 7 · Tatara i Mako stają do swojej pierwszej oficjalnej rywalizacji tanecznej podczas Tenpei Cup.
- Odc. 8 · Tatara dociera do półfinału, ale napotyka fizyczne ograniczenia w czterech kolejnych stylach tańca.
- Odc. 9 · Tatara ma zostać ramą dla Mako w finale tańca
- Odc. 10 · Gaju rozmyśla o byłych partnerach, tańcząc z Shizuku
- Odc. 11 · Tatara wykonuje wariację quickstepu mimo wyczerpania podczas finałowej kategorii Tenpei Cup
- Odc. 12 · Tatara mierzy się z delikwentami i spotyka na nowo tancerkę Gaju w pierwszy dzień szkoły średniej.
- Odc. 13 · Tatara spotyka sceptycznego koleżkę z klasy w Korakuen Hall
- Odc. 14 · Tatara zmaga się z wyborem partnera i brakiem pewności siebie jako lider, odkrywając jednocześnie, że Akira tańczy w rywalizacyjnym stylu.