Odc. 14: Tatara zmaga się z wyborem partnera i brakiem pewności siebie jako lider, odkrywając jednocześnie, że Akira tańczy w rywalizacyjnym stylu.
Wyemitowano 8 października 2017

14
Tatara is having a hard time finding a partner, and loses confidence in his ability to lead when he dances with Chinatsu. Meanwhile, he finds out that his co-worker Akira also dances competitively. (Source: Amazon)
Odcinki
- Odc. 10 · Gaju rozmyśla o byłych partnerach, tańcząc z Shizuku
- Odc. 11 · Tatara wykonuje wariację quickstepu mimo wyczerpania podczas finałowej kategorii Tenpei Cup
- Odc. 12 · Tatara mierzy się z delikwentami i spotyka na nowo tancerkę Gaju w pierwszy dzień szkoły średniej.
- Odc. 13 · Tatara spotyka sceptycznego koleżkę z klasy w Korakuen Hall
- Odc. 14 · Tatara zmaga się z wyborem partnera i brakiem pewności siebie jako lider, odkrywając jednocześnie, że Akira tańczy w rywalizacyjnym stylu.
- Odc. 15 · Tatara z trudem prowadzi nowicjusza mistrza Kugimiya podczas lekcji tańca w studio Marisy.
- Odc. 16 · Tatara i Chinatsu rywalizują w Shizuoka Grand Prix bez wiedzy Marisy
- Odc. 17 · Hyoudou omawia osobisty problem Tatary przed turniejem tańców klasy A
- Odc. 18 · Tatara i Chinatsu mierzą się z eliminacjami w turnieju metropolitalnym