Odc. 2: Tatara zmaga się z lekcjami tańca i czuje się przyćmiony przez Shizuku oraz Kiyoharu Hyoudou podczas swoich pierwszych zawodów.
Wyemitowano 16 lipca 2017

2
Tatara begins taking dance lessons at Ogasawara Dance Studio, but progress is slow... At his first dance competition, he is overwhelmed by Shizuku and her partner Kiyoharu Hyoudou's dynamic power. (Source: Amazon)
Odcinki
- Odc. 1 · Tatara spotyka profesjonalną tancerkę Sengoku w studio tańca Ogasawara
- Odc. 2 · Tatara zmaga się z lekcjami tańca i czuje się przyćmiony przez Shizuku oraz Kiyoharu Hyoudou podczas swoich pierwszych zawodów.
- Odc. 3 · Sengoku i Tatara biorą udział w Pucharze Księcia Mikasy, podczas gdy Hyoudou znika przed drugą rundą.
- Odc. 4 · Tatara zastępuje Hyoudou na parkiecie, inspirując go do intensywnego tańca tanga
- Odc. 5 · Gaju Akagi proponuje współpracę Shizuku w studio tańca Ogasawara, podczas gdy Hyoudou jest zawieszony.
- Odc. 6 · Gaju dołącza do Shizuku po tym, jak zostawił swoją siostrę Mako