Odc. 20: Właściciel kawiarni Black Jacka opowiada o swojej przeszłości jako zbiegły kieszonkowiec
Wyemitowano 21 marca 2005
20
Tetsu, the owner of Black Jack's favorite cafe, tells the story of how he was a famous pickpocket chased constantly by a police detective. The detective desperately wanted to catch Tetsu red-handed, but during a chase, Tetsu is injured in an accident involving sheet glass and loses two fingers. The detective blackmails Black Jack into performing surgery to reattach them, hoping to continue as before, but Black Jack covers for Tetsu, and in the episode Tetsu returns the favour when the detective tries to arrest Black Jack for unlicensed practice. (source: Wikipedia)
Odcinki
- Odc. 16 · Pinoko odchodzi z bezrobotnym złodziejem, co skłania Black Jacka do poświęcenia przywrócenia licencji, by ją uratować.
- Odc. 17 · Rei traci głos z powodu polipa, zmaga się z ciszą i odzyskuje nadzieję dzięki przyjaźni.
- Odc. 18 · Jun kłóci się z Tomem, swoim internetowym przyjacielem, co do gry w baseball, zanim szuka pomocy medycznej u Black Jacka.
- Odc. 19 · Black Jack odwiedza klinikę doktora Kowy i asystuje przy operacji tarczycy.
- Odc. 20 · Właściciel kawiarni Black Jacka opowiada o swojej przeszłości jako zbiegły kieszonkowiec
- Odc. 21 · Black Jack wykonuje przeszczep rogówki Kumiko, ujawniając ostatnie widzenie dawcy
- Odc. 22 · Pinoko próbuje dorosłej miłości z Tinq, podczas gdy Black Jack wykonuje operację odwróconych narządów.
- Odc. 23 · Black Jack spotyka Kiyomi, oddaną lekarkę wyspy, która zaczyna do niego czuć uczucia romantyczne.
- Odc. 24 · Black Jack leczy kobietę zaatakowaną przez inteligentnego jelenia o imieniu Nadare