Odc. 17: Rei traci głos z powodu polipa, zmaga się z ciszą i odzyskuje nadzieję dzięki przyjaźni.
Wyemitowano 28 lutego 2005
17
Rei is the school's star vocalist, until a polyp on her vocal cords causes her to lose her voice. Black Jack operates, but she can't remain silent for two weeks and reinjures her throat. Forced to be silent for three months, she becomes depressed, but befriends Sharaku's sister Wato, and eventually is able to regain her voice. (Source: Wikipedia)
Odcinki
- Odc. 13 · Ichinoseki przystosowuje się do życia z metalową szczęką protezy po utracie ręki na skutek gangreny.
- Odc. 14 · Pinoko spotyka Musashiego, który mimo przeszkód dąży do stworzenia żywej animacji.
- Odc. 15 · Black Jack leczy umierającą dziewczynę, która chce za niego wyjść po wyzdrowieniu
- Odc. 16 · Pinoko odchodzi z bezrobotnym złodziejem, co skłania Black Jacka do poświęcenia przywrócenia licencji, by ją uratować.
- Odc. 17 · Rei traci głos z powodu polipa, zmaga się z ciszą i odzyskuje nadzieję dzięki przyjaźni.
- Odc. 18 · Jun kłóci się z Tomem, swoim internetowym przyjacielem, co do gry w baseball, zanim szuka pomocy medycznej u Black Jacka.
- Odc. 19 · Black Jack odwiedza klinikę doktora Kowy i asystuje przy operacji tarczycy.
- Odc. 20 · Właściciel kawiarni Black Jacka opowiada o swojej przeszłości jako zbiegły kieszonkowiec
- Odc. 21 · Black Jack wykonuje przeszczep rogówki Kumiko, ujawniając ostatnie widzenie dawcy