Ep. 20: Il proprietario del caffè di Black Jack racconta il suo passato da borseggiatore latitante
In onda il 21 marzo 2005
20
Tetsu, proprietario del caffè preferito da Black Jack, narra la sua storia da rinomato borseggiatore inseguito da un detective implacabile. Durante una fuga, Tetsu subisce un incidente con lastre di vetro che gli causa la perdita di due dita. Il detective costringe Black Jack a eseguire un intervento chirurgico per riattaccare le dita, con l'obiettivo di permettere a Tetsu di riprendere il suo stile di vita precedente. Tuttavia, Black Jack interviene per proteggere Tetsu. In seguito, Tetsu ripaga questa gentilezza aiutando Black Jack quando il detective tenta di arrestarlo per esercizio abusivo della professione medica.
Episodi
- Ep. 16 · Pinoko parte con un ladro senza lavoro, spingendo Black Jack a sacrificare il ripristino della sua licenza per salvarla.
- Ep. 17 · Rei perde la voce per un polipo, lotta con il silenzio e trova speranza nell'amicizia.
- Ep. 18 · Jun mente a Tom, il suo amico online, dicendo di giocare a baseball prima di chiedere l'aiuto medico di Black Jack.
- Ep. 19 · Black Jack visita la clinica del dottor Kowa e assiste a un'operazione alla tiroide.
- Ep. 20 · Il proprietario del caffè di Black Jack racconta il suo passato da borseggiatore latitante
- Ep. 21 · Black Jack esegue il trapianto di cornea a Kumiko, rivelando l'ultima visione del donatore
- Ep. 22 · Pinoko tenta un amore adulto con Tinq mentre Black Jack esegue un'operazione per i suoi organi invertiti.
- Ep. 23 · Black Jack incontra Kiyomi, una dedita medico dell'isola che sviluppa sentimenti romantici per lui.
- Ep. 24 · Black Jack opera una donna aggredita da un cervo intelligente di nome Nadare