Odc. 7: Hiyori i przyjaciele odwiedzają Kamitoba Beach Resort w Neo Kyoto, aby przeżyć wirtualne wakacje nad morzem.
Wyemitowano 21 listopada 2021
A virtual beach called the Kamitoba Beach Resort has opened in Neo Kyoto! Hiyori wants to go to the beach because she has never experienced one in real life. To show her appreciation for their help in the battle at Keisen's research facility, Sakura takes Hiyori and Teruto to the resort. As soon as they arrive, Hiyori has fun in the water, and they even get to see an idol event that is happening there. However, Sakura meets a girl there who tries to battle her and...? (Source: Crunchyroll)
Odcinki
- Odc. 3 · Teruto spotyka Naomitsu Enjo podczas protestów w Neo Kyoto i polowania na chipy
- Odc. 4 · Teruto zdobywa żetony i trenuje Hiyori, podczas gdy tajemnicza dziewczyna go szuka
- Odc. 5 · Teruto łowi ryby sam po przegranej z siostrą, Królem Neo Kyoto, podczas gdy Kikka jest uwięziona przez Higumę.
- Odc. 6 · Teruto i drużina ścigają profesora kart Dairo Keisen
- Odc. 7 · Hiyori i przyjaciele odwiedzają Kamitoba Beach Resort w Neo Kyoto, aby przeżyć wirtualne wakacje nad morzem.
- Odc. 8 · Teruto spotyka się z przyjaciółką z dzieciństwa Ai i Ishinome na kurorcie Kamitoba Beach
- Odc. 9 · Teruto mierzy się w kluczowej bitwie na karty z ośmioletnim Michaiłem Saikim, aby ukończyć swój klucz.
- Odc. 10 · Sakura wzywa Króla do odzyskania ciała za pomocą klucza ukończonego przez Teruto
- Odc. 11 · Teruto mierzy się z Kikką w walce Build-Divide, podczas gdy Mario Higuma przygląda się z złośliwymi intencjami.