Odc. 12: Kosuke wraca do domu do Emiko, podczas gdy Daisuke spotyka się ze swoim ojcem i ponownie mierzy siłami z Kradem.
Wyemitowano 19 czerwca 2003
Kosuke powraca z podróży i jest witany przez Emiko. Daisuke czuje się niezręcznie, spotykając się ze swoim ojcem po raz pierwszy. Musze ukraść słynny pierścień z rutylu, ale Satoshi utrudnia mu zadanie. Krad pojawia się ponownie i zamierza unikać łatwej porażki.
Odcinki
- Odc. 8 · Przestroga Menou
- Odc. 9 · Z powodu upadku dla królika ze sklepu zoologicznego i jego przyjaciele szukają go w deszczu.
- Odc. 10 · Daiki i przyjaciele biorą udział w pogrzebie skrzypka Ehrlicha von Vandembagu
- Odc. 11 · Dark podejmuje niebezpieczną podwodną misję, aby odzyskać Róg Neptuna z zatopionej świątyni.
- Odc. 12 · Kosuke wraca do domu do Emiko, podczas gdy Daisuke spotyka się ze swoim ojcem i ponownie mierzy siłami z Kradem.
- Odc. 13 · Daisuke podróżuje do przyszłości z Tową, by uratować dusze uwięzione w kamieniu przez pieczęć Satoshi.
- Odc. 14 · Nowa uczennica Mio Hio przybywa z tajemnicą, podczas gdy Satoshi ratuje Daisuke'a, a Dark umawia się z Risą
- Odc. 15 · Harada Car zawodzi podczas wakacji szkolnych przed grillowaniem w domu Niwy
- Odc. 16 · Riku wspomina dziecięce wspomnienia związane z miśkiem i Daisuke po odnalezieniu go w swojej szafie.