Odc. 46: Doktor Yamano wyjaśnia prototyp AX-000, podczas gdy zespół dzieli się, by stawić czoła atakowi na indonezyjską elektrownię i misji w bazie Innovatorów.
Wyemitowano 12 grudnia 2012

46
Doctor Yamano reveals the reason behind the development of the AX-000 to the team. They then conclude that they must get the blueprint for the AX-000 which is hidden in the old Innovator base. Their plan gets interrupted when they get a report about a power station in Indonesia under attack by ghost jacked LBXs. The team splits into two with Hiro, Jessica, Ran, Asuka and Cobra going to Indonesia to quell the rebellion, and Ban, Ami, Kazuya, Jin, Yagami and Doctor Yamano going to the Innovator base. (Source: Wikipedia)
Odcinki
- Odc. 42 · Śmieszny specjalny o śmiechu Inadan Aki
- Odc. 43 · Tajemniczy młodzieniec o imieniu Mizell przybywa do N City ze swoim LBX Vector
- Odc. 44 · Zespół bada stan szaleństwa Minervy Kai oraz zdolności hakera Vectora.
- Odc. 45 · Mizell hakuje miasto, aby zoptymalizować świat, podczas gdy NICS opiera się na prototypie AX-000.
- Odc. 46 · Doktor Yamano wyjaśnia prototyp AX-000, podczas gdy zespół dzieli się, by stawić czoła atakowi na indonezyjską elektrownię i misji w bazie Innovatorów.
- Odc. 47 · Zespół Bana infiltruje strzeżoną bazę Innowatorów, aby odzyskać projekt dokumentu AX-000 od Doktora Yamano.
- Odc. 48 · Drużyna Bana wprowadza lockdown w Tiny Orbit, aby powstrzymać duchowe przejęcie LBX przez wektora i pracowników.
- Odc. 49 · Drużyna udaje się do Chin, aby zabezpieczyć stopkę Stanfielda na potrzeby rozwoju AX-000
- Odc. 50 · Zaginione miasto LBX