Ep. 46: O Doutor Yamano explica o protótipo AX-000 enquanto a equipe se divide para lidar com um ataque a uma usina de energia na Indonésia e uma missão na base dos Innovators.
Exibido em 12 de dezembro de 2012
46
Doctor Yamano reveals the reason behind the development of the AX-000 to the team. They then conclude that they must get the blueprint for the AX-000 which is hidden in the old Innovator base. Their plan gets interrupted when they get a report about a power station in Indonesia under attack by ghost jacked LBXs. The team splits into two with Hiro, Jessica, Ran, Asuka and Cobra going to Indonesia to quell the rebellion, and Ban, Ami, Kazuya, Jin, Yagami and Doctor Yamano going to the Innovator base. (Source: Wikipedia)
Episódios
- Ep. 42 · O Especial Engraçadíssimo do Risada da Inadan Aki!!
- Ep. 43 · Um jovem misterioso chamado Mizell chega à N City com seu LBX Vector
- Ep. 44 · A equipe investiga o estado de fúria de Minerva Kai e as habilidades de hacking de Vector.
- Ep. 45 · Mizell hackea a cidade para otimizar o mundo enquanto a NICS depende do protótipo AX-000.
- Ep. 46 · O Doutor Yamano explica o protótipo AX-000 enquanto a equipe se divide para lidar com um ataque a uma usina de energia na Indonésia e uma missão na base dos Innovators.
- Ep. 47 · A equipe de Ban se infiltra na base dos Inovadores, fortemente vigiada, para recuperar o projeto do AX-000 com o Doutor Yamano.
- Ep. 48 · A equipe de Ban entra em quarentena na Tiny Orbit para impedir que o fantasma de Vector sequestrasse os LBXs e os trabalhadores.
- Ep. 49 · A equipe viaja para a China para garantir o Lingote Stanfield para o desenvolvimento do AX-000
- Ep. 50 · A Cidade Perdida de LBX