Odc. 26: Shen-Long walczy z Shin-Lu, podczas gdy Maria konfrontuje się z Maximem, a Kai wchodzi do komnaty Hikaru.
Wyemitowano 23 września 2003
26
Shen-Long is forced to fight Shin-Lu, and Maria later settles a score with Maxim. Kai goes into the chamber where Hikaru is contained. When Kai is unable to stand his ground against Eiji, Yuki arrives and attempts to save Hikaru. Hikaru emits a burst of light awakening the Sacrament of Calvaria, yet Asuka is able to calm her down from afar. Kai and Eiji disappear as they collide in psychic energy, causing destruction within the city. Yuki, Asuka, and Hikaru all wait for Kai to return to them one day. (Source: Wikipedia)
Odcinki
- Odc. 22 · Maria konfrontuje się z Kaiem w sprawie śmierci Erimiyi, podczas gdy Eiji szuka sojuszu z Ghibelline w Gald.
- Odc. 23 · Energia psychiczna Kai'a niszczy pole bitwy, wpływając na Hikaru i Asukę podczas gdy inni szykują się do odjazdu.
- Odc. 24 · Asakura ujawnia manipulację wspomnieniami Eiji i plany psychicznego społeczeństwa, podczas gdy Kai konfrontuje się z Shen-Long
- Odc. 25 · Eiji przewozi Hikaru, podczas gdy Kai i Shen-Long wracają do Gald, po czym Leonid ostrzega przed bazą.
- Odc. 26 · Shen-Long walczy z Shin-Lu, podczas gdy Maria konfrontuje się z Maximem, a Kai wchodzi do komnaty Hikaru.