Odc. 13: Dowódca Czarnych Orkidii dostarcza broń Carlo Morelliemu, podczas gdy Storm Force atakuje ich bazę w dżungli Wietnamu.
Wyemitowano 29 czerwca 2003
13
Black Orchid's commander comes to the earth to deliver superior alien weapons to Carlo Morelli. Storm Force locates their base in a jungle in Vietnam and attacks the enemy. McAllister is also on the ground operation this time and he arrests the enemy's commander, but Nagisa and Sam are locked inside the enemy's weapon storage. (Source: Enoki Films)
Odcinki
- Odc. 9 · Haruyo Naka deployuje małe samoloty, aby zneutralizować siły Black Orchid w zamkniętym silosie rakietowym.
- Odc. 10 · Black Orchid grozi Storm Force 9 rodzicami Lauty Hope, by wymusić projekt bomby
- Odc. 11 · Czarna Orchidea przejmuje pacyficzne działo laserowe, podczas gdy Storm Force 9 próbuje powstrzymać atak
- Odc. 12 · Black Orchid używa broni opartej na błyskawicach przeciwko Thunderbolts z Storm Force.
- Odc. 13 · Dowódca Czarnych Orkidii dostarcza broń Carlo Morelliemu, podczas gdy Storm Force atakuje ich bazę w dżungli Wietnamu.
- Odc. 14 · Sam i Nagisa uciekają ze składu broni, podczas gdy Thunderbolts niszczą wrogie uzbrojenie, a Salo zagraża Ocean Storm
- Odc. 15 · Czarna Orchidea przejmuje planetę jądrową, aby wywołać katastrofalny rozpad niszczący Ziemię
- Odc. 16 · Storm Force 9 bada atak gigantycznej szczura i obiekt Black Orchid
- Odc. 17 · Steve porwany przez Black Orchid, aby zniszczyć tornado