13. Bölüm: Kara Orkide komutanı Carlo Morelli'ye silah teslim ederken Storm Force Vietnam orman üssüne saldırır.
29 Haziran 2003 tarihinde yayınlandı
13
Black Orchid's commander comes to the earth to deliver superior alien weapons to Carlo Morelli. Storm Force locates their base in a jungle in Vietnam and attacks the enemy. McAllister is also on the ground operation this time and he arrests the enemy's commander, but Nagisa and Sam are locked inside the enemy's weapon storage. (Source: Enoki Films)
Bölümler
- 9. Bölüm · Haruyo Naka, mühürlü bir füze sığınağının içindeki Black Orchid güçlerini etkisiz hale getirmek için küçük uçaklar konuşlandırır.
- 10. Bölüm · Kara Orkide, bomba tasarımını zorlamak için Storm Force 9'u Laura Hope'un ebeveynleriyle tehdit eder
- 11. Bölüm · Fırtına Gücü 9 Saldırının Önüne Geçmeye Çalışırken Kara Orkide Pasifik Lazer Topunu Ele Geçirir
- 12. Bölüm · Black Orchid, Thunderbolts'a karşı şimşek bazlı bir silah kullanır.
- 13. Bölüm · Kara Orkide komutanı Carlo Morelli'ye silah teslim ederken Storm Force Vietnam orman üssüne saldırır.
- 14. Bölüm · Sam ve Nagisa silah deposundan kaçarken Thunderbolts düşman silahlarını yok eder ve Salo Ocean Storm'u tehdit eder
- 15. Bölüm · Kara Orkide, Dünya'yı Yok Eden Çekirdek Çöküşünü Tetiklemek İçin Nükleer Gezegeni Ele Geçirir
- 16. Bölüm · Storm Force 9, Devasa Sıçan Saldırısını ve Black Orchid Tesisi'ni Soruşturuyor
- 17. Bölüm · Steve, Tornado'yu Sabote Etmek İçin Black Orchid Tarafından Kaçırıldı