Odc. 38: Mitsuki buntuje przeciwko babci, by udać się na leczenie do Ameryki

38

Babcia Mitsuki odmawia zgody na podróż do Ameryki, mimo zapewnień Wakaoji, że tamtejszy chirurg wyleczy jej raka, zachowując jednocześnie głos. Dzięki starej przyjaciółce Mitsuki dowiaduje się o przeszłości babci: ta kiedyś kochała pianino, ale zraziła się do muzyki po tym, jak jej zaręczony porzucił ją, a córka, matka Mitsuki, uciekła i zginęła. Stając wobec tej tragicznej przeszłości, Mitsuki decyduje się na samodzielną podróż do Ameryki, by uzyskać niezbędne leczenie, ignorując sprzeciw babci.