Odc. 102: Damu dokumentuje konflikt między osami a pszczołami miodnymi na planecie Królowej.
Wyemitowano 8 stycznia 1981Filler
102
On the planet of the Queen's Rebellion, the Hornets, Wasps, and Honeybees all coexist. However, because of the Queen's polarizing personality, the honeybees and the wasps are fighting. A young wasp named Damu is frightened as the sudden fighting breaks out throughout the town and the air. Filming the rebellion with a hand-made camera, he tells of the impending war to Maetel and Tetsuro. (Source: Crunchyroll)
Odcinki
- Odc. 98 · Tetsuro próbuje przekonać autora Mori do ucieczki z potępionej Planety Zapomnianych.
- Odc. 99 · Tetsuro wsiada do czwartowymiarowej windy, by odnaleźć Maetel w Bezdonnym Mieście.
- Odc. 100 · Tetsuro wyrzucony z 999 do tunelu kosmicznego pełnego śmieci w pobliżu Loose Zone
- Odc. 101 · Planeta Wiecznego Pościgu za Snem
- Odc. 102 · Damu dokumentuje konflikt między osami a pszczołami miodnymi na planecie Królowej.
- Odc. 103 · 1001 Nocy w Andromedzie - Część Pierwsza
- Odc. 104 · Tetsuro i Maetel stają do walki z zabójcami i prawdziwym Ali Babą w Andromedzie
- Odc. 105 · Tetsuro staje przed egzekucją na planecie Legend po odmowie walki z cyborgami
- Odc. 106 · Aron zatrzymuje 999 dla Braci Bezkształtnych na Stacji Duszek nr 13