Ep. 102: Damu mendokumentasikan konflik antara tawon dan lebah madu di planet Ratu.
Tayang pada 8 Januari 1981Filler
102
On the planet of the Queen's Rebellion, the Hornets, Wasps, and Honeybees all coexist. However, because of the Queen's polarizing personality, the honeybees and the wasps are fighting. A young wasp named Damu is frightened as the sudden fighting breaks out throughout the town and the air. Filming the rebellion with a hand-made camera, he tells of the impending war to Maetel and Tetsuro. (Source: Crunchyroll)
Episode
- Ep. 98 · Tetsuro mencoba membujuk penulis Mori untuk melarikan diri dari Planet Orang-Orang yang Terlupakan yang telah ditakdirkan.
- Ep. 99 · Tetsuro menaiki lift empat dimensi untuk menemukan Maetel di Kota Tanpa Dasar.
- Ep. 100 · Tetsuro terlempar dari 999 ke terowongan ruang angkasa penuh sampah di dekat Zona Longgar
- Ep. 101 · Planet Penegakan Mimpi Abadi
- Ep. 102 · Damu mendokumentasikan konflik antara tawon dan lebah madu di planet Ratu.
- Ep. 103 · 1001 Malam di Andromeda - Bagian Satu
- Ep. 104 · Tetsuro dan Maetel menghadapi pembunuh dan Ali Baba sejati di Andromeda
- Ep. 105 · Tetsuro menghadapi eksekusi di planet Legend setelah menolak bertarung melawan cyborg
- Ep. 106 · Aron Menghentikan 999 untuk Saudara Tanpa Wujud di Stasiun Hantu No. 13