Еп. 18: Діанна розкриває свою ідентичність Лорану та зупиняє проголошення держави, щоб дозволити переговори.
Вийшов 6 серпня 1999 р.
18
Кігель розкриває свою справжню ідентичність Лорану, хвилюючись за безпеку своєї співмешканки, тоді як Янні та Міліція планують сп'яніти солдатів Мунрейс перед проголошенням заснування нації. Лоран знайомить Діанну з Кігель, що призводить до нападу Міліції на сили Мунрейс, де Тетет знову намагається вбити Діанну. Під час церемонії Діанна шокує всіх, скасовуючи проголошення, щоб полегшити триваючі переговори. Гаррі згодом розкриває, що він знає про її справжню ідентичність.
Епізоди
- Еп. 14 · Лоран допомагає з розкопками, Сайд знаходить їх, а Малліган знайомить Міліцію з Самогубчим загоном
- Еп. 15 · Вілл гине під час битви проти Suicide Squad, керуючи Turn A Gundam разом із Соші.
- Еп. 16 · Епізод-резюме, де Лоран підсумовує події перших 15 епізодів
- Еп. 17 · Гвіна запрошено на проголошення державності Місячного народу на тлі конфлікту та замаху
- Еп. 18 · Діанна розкриває свою ідентичність Лорану та зупиняє проголошення держави, щоб дозволити переговори.
- Еп. 19 · Роботи над космічним кораблем тривають, Лоран командує Галлопом, а таємниці нанопластики виходять на світ
- Еп. 20 · Сила Аніс
- Еп. 21 · Боротьба Діанни з Бруно, Джакопом та Turn A Gundam
- Еп. 22 · Гаррі проникає на місце розкопок, тоді як керівництво Місячного роду обговорює наслідки втечі поселенців.