Odc. 45: Guin łączy siły z Gymem, by przywrócić Ziemię dzięki technologii Moonrace, podczas gdy Loran ucieka z Turn A Gundamem.

45

Kihel odwiedza Harry'ego w szpitalu, ubrany w ubrania Dianny. Kilka osób, w tym matka Teteth, zostaje uwolnionych ze stazy. Guin, Michael i Sid przeglądają zapisy Dark History dotyczące masowej produkcji mobile suitów. Gym spotyka się z Dianną, ale odmawia poddania swoich mobile suitów. Merrybell próbuje zamordować Diannę, lecz Gym interweniuje, niepewny jej prawdziwej tożsamości, przed odejściem. Dołącza do nich Guin, a Dianna prosi Lorana o kradzież Turn X. Guin decyduje się stanąć po stronie Gyma, rozkazując Willghemowi udać się na Ziemię, by przywrócić planetę dzięki technologii Moonrace. Loran ucieka z Turn A Gundamem. Gym ściga go w Turn X, zmuszając Lorana do ucieczki w myśliwcu jądrowym.