Odc. 46: Willghem i Aspite podróżują na Ziemię, podczas gdy Bruno i Jacop nie udaje się uciec.
Wyemitowano 3 marca 2000
46
The Willghem meets up with the Aspite and they head for Earth. Bruno and Jacop fail in their attempt to escape. Loran returns to Dianna and the others in Gaingnham and they decide to return to Earth. More riots occur in the city and Dianna speaks to them once more about how she has to stop Gym, then everyone can return to Earth. Gym sends Zssan mobile suit forces to prevent Dianna from leaving. Harry and Loran work on defending against them. Afterwards, everyone boards the Almaiya and it takes off from the Moon.
Odcinki
- Odc. 42 · Aktywacja Turn X w obliczu kryzysu zakładników i starcia na Księżycu
- Odc. 43 · Gym domaga się Turn A Gundam, podczas gdy Dianna ujawnia prawdę o Ciemnej Historii
- Odc. 44 · Nowy wróg
- Odc. 45 · Guin łączy siły z Gymem, by przywrócić Ziemię dzięki technologii Moonrace, podczas gdy Loran ucieka z Turn A Gundamem.
- Odc. 46 · Willghem i Aspite podróżują na Ziemię, podczas gdy Bruno i Jacop nie udaje się uciec.
- Odc. 47 · Atak Ghingnham
- Odc. 48 · Zniszczenie Merrybell i sojusz Dianny przeciwko Gymowi
- Odc. 49 · Motyl w Księżycowym Świetle
- Odc. 50 · Złota jesień kończy się ostatnią walką mieczami Lorana i Gyma oraz końcem wojny.